6 Lagu Daerah Maluku Utara yang Terkenal Beserta Liriknya Lengkap

DailySports.ID - Lagu daerah Maluku Utara memiliki kekayaan budaya yang unik dan menarik untuk dieksplorasi. Selain sebagai hiburan, lagu-lagu ini biasanya memiliki fungsi tertentu, misalnya sebagai pengiring upacara adat, pertunjukan, maupun media komunikasi. 

Lagu-lagu ini juga mencerminkan nilai-nilai budaya dan sejarah yang penting untuk diwariskan kepada generasi berikutnya. Nah, di bawah ini adalah deretan lagu daerah dari Maluku Utara yang bisa kamu dengarkan dan pelajari lebih dalam.

Lagu Daerah Maluku Utara dan Liriknya

Indonesia memiliki banyak daerah dengan beragam lagu daerah, tidak hanya lagu daerah dari Maluku Utara, namun juga lagu daerah Kalimantan Tengah, dan lagu daerah Maluku.

Namun, kali ini kamu akan mengetahui mengenai lagu daerah dari Maluku Utara berikut ini beserta liriknya. 

1. Borero

lirik lagu borero-youtube @gunawanent1807-

Lagu daerah Maluku Utara ini memiliki peran yang sangat penting dalam kehidupan masyarakat Maluku Utara. Selain sebagai media komunikasi, Borero juga berfungsi sebagai sarana untuk mewarisi tradisi lisan masyarakat setempat. Borero, jika diartikan dalam bahasa Indonesia, berarti "pesan." 

Lagu ini sangat dekat dengan kehidupan sehari-hari masyarakat Maluku Utara dan sering dinyanyikan dalam berbagai kesempatan, baik formal maupun informal. 

Tujuan utama dari lagu Borero adalah untuk memastikan bahwa pesan dan nilai-nilai budaya yang terkandung di dalamnya terus diwariskan dari generasi ke generasi. Dengan lirik yang sarat akan makna, Borero sering digunakan dalam berbagai acara adat dan ritual.

Lagu ini menjadi salah satu cara masyarakat Maluku Utara untuk menyampaikan pesan penting, menjaga, dan mempertahankan tradisi lisan yang kaya akan warisan budaya. 

Lirik:

Ora tau Kiyema dorari suba

Borero kira mose karema linga

Bao gosa sonyinga ma bicara

Ora talu wosa lupa badan fira

Borero to sinyinga ima fira

Kie gulu gosa badan ma singsara

Gate ifa la to sone bato

Biar to sone to sinyinga borero

Ora tau Kiyema dorari suba

Borero kira mose karema linga

Bao gosa sonyinga ma bicara

Ora talu wosa lupa badan fira

Borero to sinyinga ima fira

Kie gulu gosa badan ma singsara

Gate ifa la to sone bato

Biar to sone to sinyinga borero

Borero to sinyinga ima fira

Kie gulu gosa badan ma singsara

Gate ifa la to sone bato

2. Una Kapita

Una Kapita lirik-youtube @TERNATESTORY-

Una Kapita adalah lagu yang menggambarkan perjuangan masyarakat Maluku Utara dalam mempertahankan wilayah mereka. Meskipun liriknya menggunakan bahasa daerah, makna dari Una Kapita bisa dipahami secara bertahap. 

Lagu ini menceritakan tentang para panglima yang berjuang dengan segenap tenaga, meskipun mereka berada dalam kondisi fisik yang lemah dan perasaan yang sengsara. Una Kapita menggambarkan semangat dan keteguhan hati para pejuang dalam melindungi tanah air mereka. 

Lagu daerah Maluku Utara ini tidak hanya mengisahkan perjuangan fisik, tetapi juga menggambarkan mentalitas kuat masyarakat Maluku Utara dalam menghadapi berbagai tantangan. 

Melalui liriknya, Una Kapita menjadi pengingat akan keberanian dan keteguhan para pahlawan lokal dalam mempertahankan kedaulatan wilayah mereka.

Lirik:

Tarnate tidore tuanane se kie besi

Toma awal daka mawaje yo fato-fato

Kagena tara sema kie maitara

Ma tubu i jang kie tidore

Kie raha ma surabi kie besi

Ino ngone moi-moi makati nyinga

Ma jojo kotoma adat se atorang

Lupa afa himo-himo nga wuwasu

Afa ngone maku gasa ira

Tagal dunia ma kawasa

Ngone iyo se nongoru

Maku gasa laha-laha

Dunia nena fo masi bau bato

Sonyinga ngofa se dano

Ise afa mancia ngademo

3. Momina Jiko

Momina Jiko lirik-youtube @TERNATESTORY-

"Momina Jiko" adalah sebuah lagu daerah Maluku Utara yang memancarkan keindahan sejarah dan budaya Maluku Utara. Sejarah dan budaya memang sering tergambar dalam lirik lagu daerah Kalimantan Barat dan lagu daerah lainnya.

Lagu Momina Jiko bukan sekadar hiburan, tetapi sebuah karya seni yang mengajak pendengarnya untuk memahami dan menghargai warisan budaya serta kekayaan sejarah yang dimiliki oleh daerah ini. 

Melalui lirik dan melodi yang dalam, lagu ini memberikan pengalaman mendalam tentang kedalaman dan keindahan budaya Maluku Utara. Lagu "Momina Jiko" sering dinyanyikan dalam berbagai upacara adat dan acara penting di Maluku Utara. 

Ia menjadi salah satu cara untuk mempertahankan dan merayakan warisan budaya yang kaya. Lagu ini bukan hanya menggambarkan keindahan alam dan kehidupan sehari-hari masyarakat Maluku Utara, tetapi juga menyampaikan nilai-nilai tradisional yang diwariskan dari generasi ke generasi.

Mendengarkan "Momina Jiko" membawa pendengar pada perjalanan emosional yang menghubungkan mereka dengan sejarah dan nilai-nilai tradisional Maluku Utara. Lagu ini mengandung cerita-cerita sarat makna yang tidak hanya menghibur, tetapi juga mendidik. 

Melalui liriknya, lagu ini mengajarkan generasi muda untuk menghargai dan melestarikan kebudayaan mereka, menjadikan lagu ini sebagai media edukasi yang efektif.

Lirik:

Momina jiko.. Jiko sedehe

Jiko sedehe hira marua

Gunyihi yaya.. yaya se baba

Yaya se baba makangela

Hoko fo horu fo poha ua

Sari fo soro mai dadi ua

Do’a to lahi se jou bato

Sikado umur fomaku dero

Gunyihi yaya.. yaya se baba

Yaya se baba makangela

Momina jiko.. Jiko sedehe

Jiko sedehe hira marua

Gunyihi yaya.. yaya se baba

Yaya se baba makangela

Hoko fo horu fo poha ua

Sari fo soro mai dadi ua

Do’a to lahi se jou bato

Sikado umur fomaku dero

Gunyihi yaya.. yaya se baba

Yaya se baba makangela

4. Moluku Kie Raha

Moluku Kie Raha lirik-youtube @TERNATESTORY-

"Moluku Kie Raha" adalah lagu yang mengisahkan tentang para penguasa di wilayah Maluku yang dikenal sebagai Kolano. Kolano merupakan sebutan untuk empat kerajaan utama di Maluku, yaitu Ternate, Tidore, Bacan, dan Jailolo. 

Lagu ini tidak hanya menceritakan sejarah kekuasaan, tetapi juga menyoroti peran strategis Maluku dalam sejarah maritim Indonesia. Istilah "Moluku Kie Raha" merujuk pada keempat kerajaan tersebut, yang pada masa lampau memiliki peran penting dalam jalur pelayaran dan perdagangan dunia. 

Kejayaan empat kerajaan ini tidak hanya ditandai oleh kekuasaan politik, tetapi juga oleh kekayaan budaya dan kontribusi mereka terhadap perkembangan perdagangan rempah-rempah di kawasan ini. 

Lagu "Moluku Kie Raha" mengingatkan kamu akan peran penting Maluku dalam sejarah maritim Indonesia. Lagu dengan sejarah maritim dan kekayaan alam Indonesia juga ada pada  lagu daerah Betawi dan lagu daerah Sulawesi Utara.

Maluku, dengan kekayaan alam dan posisinya yang strategis, menjadi pusat perdagangan global pada masa lalu.

Lagu daerah Maluku Utara membawa pendengarnya pada masa kejayaan empat kerajaan tersebut, sekaligus menekankan betapa pentingnya peran strategis Maluku dalam peta perdagangan dunia pada masa lampau.

Lirik:

Maluku kie raha

Yoma fato fato ternate bacan

Tidore, sejailolo marimoi ngone futuru

Maronga.. lamo Ternate

Ternate….

Wosa mote daisa

Filonga ifa tingara

Wosa mota daie

Maitara ijaga ngara

Wosa mote daku tara

Kie hiri mariri

Semagamsito.. hida

Bubane ternate

Jangfoloiiii

5. To Sari Laha

To Sari Laha lirik-youtube @GarasiGentaTernate-

"To Sari Laha" adalah sebuah lagu daerah Maluku Utara, yang menggambarkan kerinduan seorang anak rantau terhadap kampung halamannya di Maluku Utara. 

Lagu ini menyuarakan perasaan rindu yang begitu mendalam dan menyiksa, seolah-olah tidak ada tempat lain yang bisa menawarkan kebaikan dan kenyamanan selain tanah kelahiran. Lagu ini mengandung emosi yang kuat.

To Sari Laha juga mencerminkan perasaan nostalgik dan cinta mendalam terhadap kampung halaman. Mendengarkan "To Sari Laha" membawa pendengar pada sebuah perjalanan emosional yang mendalam. Emosi yang mendalam juga bisa didengarkan dari  lagu daerah Bengkulu. 

Lirik-lirik yang indah dan melodi yang mendayu-dayu membuat pendengar merasakan ikatan emosional yang kuat dengan tanah kelahiran mereka. Lagu ini mengingatkan kamu akan pentingnya menjaga hubungan dan kenangan akan kampung halaman, tempat di mana kamu tumbuh dan mengenal dunia.

Lirik:

To sari laha ora omas ena re

Susa foloi fo tero

Gulu marua se no kokaro

To baso rewa si no waje jira

No waje jira se no kokumo

Kumo marua no oro refa

Fira jou no mote mote nyinga ma munara

Tulu gosa bada dadi singsara

Mote mote nyinga ma baja

Gosa bada dadi singsara

No susa mega fira jou makawasa

Sonyinga sone nage yo palihara

No waje jira se no kokumo

Kumo marua no oro refa

Fira jou no mote mote nyinga ma munara

Tulu gosa bada dadi singsara

Mote mote nyinga ma baja

Gosa bada dadi singsara

No susa mega fira jou makawasa Sonyinga sone nage yo palihara

Mote mote nyinga ma baja

Gosa bada dadi singsara

Sonyinga sone nage yo palihara

No susa mega fira jou makawasa

Sonyinga sone nage yo palihara

6. Yaya

Yaya lagu daerah lirik-youtube @TERNATESTORY-

"Yaya" adalah lagu yang memancarkan cinta dan kasih sayang seorang ibu kepada keluarganya. Lirik lagu ini menggambarkan betapa besar dan tulusnya cinta seorang ibu, serta pengorbanannya yang tiada akhir demi kebahagiaan anak-anaknya. 

Sosok ibu digambarkan sebagai pilar keluarga yang tangguh, yang selalu siap memberikan yang terbaik bagi anak-anaknya. Lagu "Yaya" menyentuh hati pendengarnya dengan lirik yang menggambarkan cinta ibu yang tak terhingga. 

Ibu digambarkan sebagai sosok yang tidak kenal lelah dan selalu siap untuk berkorban demi keluarganya. Lagu ini sering dinyanyikan dalam acara keluarga dan perayaan, menjadi salah satu cara untuk menghormati dan merayakan peran penting seorang ibu dalam kehidupan keluarga.

Mendengarkan lagu "Yaya" membawa pendengar pada refleksi mendalam tentang pengorbanan dan cinta seorang ibu. Lirik penuh haru dalam lagu daerah Kalimantan Timur juga bisa membawa pendengar penuh emosional.

Lagu ini mengajarkan nilai-nilai penting tentang rasa hormat dan kasih sayang kepada ibu. Melalui liriknya, pendengar diajak untuk merenungkan kembali jasa-jasa seorang ibu yang tak ternilai harganya. 

Lagu ini menjadi pengingat akan pentingnya peran ibu dalam membentuk karakter dan masa depan anak-anaknya. "Yaya" menyoroti peran penting seorang ibu dalam kehidupan keluarga dan budaya. 

Pada alam banyak budaya, ibu dianggap sebagai pilar keluarga yang menjaga keharmonisan dan kesejahteraan rumah tangga. 

Lirik:

Sio jaara ngom mi yaya

I saha gia simote ongo

Masilahi se jou madihutu

Ahu toma salamat madaha

Wilu nage kokaro nage

Toma sifutu se wange lamo

Ngamoi ua duga yaya bato

Kangela ma diadi kangela

Yaya yaya e

Baba tagi simote gogaro

I sidika yaya matengo

Sari mawele se nage adi

Ira ira mai yaya bato

Mawele kama gumi ua

Ongo leo futu se wange

Wilu nage kokaro nage

Toma sifutu se wange lamo

Ngamoi ua duga yaya bato

Kangela ma diadi kangela

Yaya yaya e

Baba tagi simote gogaro

I sidika yaya matengo

Sari mawele se nage adi

Ira ira mai yaya bato

Mawele kama gumi ua

Koko kama ngasu ua

Ongo leo futu se wange

I sidika yaya matengo

Ongo leo futu se wange

Dengan mendengarkan dan mempelajari lagu daerah Maluku Utara, kamu dapat lebih memahami dan menghargai kekayaan budaya Indonesia yang beragam. Jangan lupa untuk juga mendengarkan lagu daerah dari berbagai daerah Indonesia seperti lagu daerah Sulawesi Selatan.

Dengan demikian, kamu bisa lebih memahami dan menghargai kekayaan budaya Indonesia yang begitu beragam dan indah.